日伊の参加者が様々な取り組みやイニシアチブについて紹介し合い、成功事例や課題へのソリューションの共有と相互交流機会創設の取り組みとして実施している第11回目となる「日伊フォーラム」をローマにて開催します。
今回は、「研究、事業者と人材における日伊の農業の持続可能な成長の方法と成果」をテーマに、日伊の農業従事者、研究者が交流いたします。会議の一部は、共催機関のイタリア国立農業研究農業経済調査機構CREAの公式YouTubeアカウントで視聴が可能です。
下記の通りご案内申し上げます。
【イベント・セミナー】━━━━━━━━━━━━━
■日伊フォーラム（第11回年次フォーラム）
■日時：1月19日（金）日本時間 18:00～（現地時間10:00～）
■会場：第１部 CREA イタリア国立農業研究・農業経済調査機構（Via della Navicella, 2 ROMA）, 第２部 CIAイタリア農業連盟（Via Mariano Fortuny, 20 Roma）
■主催：日伊経済連合会 (https://jief.jp/)
■特別協力：イタリア上院第９委員会(工業、商業、観光、農業、アグリフード)委員会
■共催：CREAイタリア国立農業研究・農業経済調査機構 (https://www.crea.gov.it/)、CIAイタリア農業連盟 (https://www.cia.it/)
■後援：イタリア上院、経団連
■Special Thanks：明倫国際法律事務所、株式会社旭工務店、The Chamber of Commerce Italo Orientale(イタリア東洋商工会議所)
■言語：日本語・イタリア語の逐次通訳つき
■プログラム：第１部
【モデレーター】
CREAイタリア国立農業研究農業経済調査機構・広報部長 Cristina Giannetti
DIRE通信社・編集長 Roberto Antonini
【イントロダクション】
日伊経済連合 会長 Daniele Di Santo
イタリア上院第９委員会 委員長 Luca De Carlo氏
参議院 農林水産委員長 滝波宏文 氏*
防衛副大臣 鬼木誠 氏*
在日イタリア大使 Gianluigi Benedetti 氏*
在イタリア日本国大使館 公使 大塚建吾 氏
イタリア東洋商工会議所 会頭 Antonio Barile氏
（*はビデオメッセージ）
【日伊での取り組み紹介】
○支援進化と品種改良
-CREAイタリア国立農業研究農業経済調査機構・理事長 Mario Pezzotti氏
-熊本県農業研究センター 企画調整部企画情報課課長 吉田麻里子氏（オンライン）
○日伊の農業の現況
-CIA イタリア農業連盟・会長 Cristiano Fini氏
-JA全中青壮年農業者連盟・会長 稲村政崇 氏
○土壌研究における日伊協力
-CREAイタリア国立農業研究農業経済調査機構 農業・環境センター所長 Giuseppe Corti氏
-国際土壌科学連合・前会長(2017-2022) 愛知大学名誉教授・京都大学名誉教授 小崎隆 氏
【Closing remarks】
日伊経済連合会・副会長 田中雅敏
【Networking】
ローマの郷土料理の軽食と名刺交換会
■プログラム：第２部
【Working Table】 １．農業における事業承継 ２．アグリツーリズム
AGIA Giovani（イタリア農業青年事業者協会）とJA全中青壮年によるイタリア訪問団間におけるディスカッション
■日本語でのお問い合わせ先：info@jief.jp（※＠を半角に変換してください）
